Description
FR - Merci de remplir ce formulaire (et non celui de cultive.ca) : https://forms.gle/3phyzAMEY8ocEMXA9
De retour après l'édition de décembre 2023, LA BIENNALE DES ERREURS (LBDE) est un événement commissarié anti-élitiste et softpunk. Une manière de dire ''les lieux alternatifs n'existent pas, sont insuffisants, manquent d'air, sont en ruines''. Une manière de faire les choses comme on peut, avec les moyens du bord. Une manière, aussi, de ne plus attendre après quoi que ce soit. Un Salon des Refusé.es au XXIème siècle.
Puisque les lieux existants ne peuvent/veulent soutenir ces œuvres en marge, n'attendons plus. Cessons d'attendre la validation par nos pairs et célébrons les erreurs, les échecs, les refus bref : le grandiose dans toute sa simplicité et sa sobriété esthétique.
L'événement se tiendra du 3 au 16 novembre 2024 à la Cité des hospitalières et à la Maison de la culture Côte-des-neiges (Montréal).
La salle de communauté de la Cité des hospitalières en transition est une salle multifonction et permet des projets plus petits techniquement ou explorant différents disposition du public (bi frontal, quadrifrontal, projet déambulatoire). Sa capacité maximale est de 100 personnes.
La salle de la Maison de la culture Côte-des-neiges est une salle de 110 places ayant une disposition frontale. C'est une salle qui permet des projets ayant des configurations plus standard et nécessitant un peu plus de besoins techniques.
FORMULAIRE : https://forms.gle/3phyzAMEY8ocEMXA9
La date limite pour appliquer est le vendredi 8 mars (vers 23h59, si on se prend vraiment au sérieux). La sélection des projets se fera au courant du mois de mars et la confirmation sera envoyé d'ici le 31 mars 2025. Vous ne recevrez pas d'accusé de réception en remplissant ce formulaire, mais nous écrirons à tout le monde ayant postulé (peu importe le résultat).
ÉLIGIBILITÉ :
-Pour appliquer à la Biennale, il faut que votre oeuvre/projet ait été refusé.e au moins une fois dans une institution ou un festival. Le concept de la Biennale est de soutenir des projets ayant été refusés dans les lieux habituels de diffusion. Si votre projet a déjà eu une phase de laboratoire dans un événement, il faut que vous indiquiez le lieu et sa date de présentation. Nous ne sommes pas fermé.es à l'idée de recevoir des projets avancés dans leur processus, pour autant que vous n'avez pas à ce jour de promesse de diffusion future. Merci d'être transparent à ce sujet.
-L'oeuvre/le projet doit avoir une durée d'un maximum 90 minutes (ça peut être plus long si votre projet est vraiiiiment bon)
-L'oeuvre/le projet peut être de n'importe quelle discipline des arts vivants
-L'oeuvre/le projet doit avoir un temps de montage inférieur à 2h pour les projets plus longs. Prenez note que plus votre oeuvre est souple et légère techniquement, plus ce sera facile de vous accompagner.
-Vous devez être disponibles entre le 3 et le 16 novembre 2025. L'horaire final de la programmation ne sera finalisé qu'à l'été 2025. Merci d'indiquer si vous avez des indisponibilités majeures dans cette période dès maintenant.
CONDITIONS D'ACCUEIL :
Les projets sélectionnés recevront une rémunération selon les tarifs suivants : 1000$ pour des projets de 60 minutes et plus, 500$ pour les projets de 60 minutes et moins. La confirmation du financement aura lieu à la fin juin 2025. Votre projet sera d'abord sélectionné puis nous pourrons vous confirmer le financement exact à la fin juin (tout dépend de la réponse des Dieux des Subventions).
-Nous prenons en charge tout ce qui a trait à la diffusion et présentation (publicité, etc) avec les moyens que nous avons. Le bouche à oreille sera également notre grand allié dans cette aventure. Faisons de cet événement un moment rassembleur et bienveillant !
-L'accès gratuit à la salle pour présenter votre projet devant public et (enfin) lui donner vie ! Dépendant du nombre de projets sélectionnés, nous serons en mesure de vous offrir un accès au préalable à la salle pour répéter (comme une mini résidence).
-Les projets ne seront présentés qu'une seule fois (1). L'attribution de la salle sera à la discrétion de la direction artistique, tout en ayant à coeur de vous donner le lieu idéal pour la présentation de votre projet.
-La Biennale au complet se veut être un événement inclusif et anti-oppression. Tout l'événement sera en mode décontracté - votre projet devra donc cadrer en ce sens. Qu'est-ce que ça veut dire ? Vous (artistes et public) pouvez arriver dans les habits qui vous conviennent le mieux et nous demandons aux spectateurs.trices de ne pas porter de parfums ou de produits possédant des fragrances. Des chaises, bancs et un sofa seront disponibles pour s'asseoir. Les effets lumineux et sonores seront gardés à un niveau réduit pour les personnes ayant une hypersensibilité à la lumière et aux effets sonores. Une personne sera là pour assister les gens en cas de malaise ou d'inconfort. Des collations/jus/eau seront disponibles au besoin. Si vous avez des questions ou suggestions concernant l'accessibilité, merci de nous écrire directement !
Au plaisir de vous rencontrer !
L'équipe de Baobab - Création multidisciplinaire
//
EN - Please fill this form (and not the one on cultive.ca) : https://forms.gle/3phyzAMEY8ocEMXA9
Back after the December 2023 edition, THE BIENNALE OF ERRORS (LBDE) is an anti-elitist and softpunk curated event. A way of saying ''alternative places do not exist, are insufficient, lack air, are in ruins'. A way of doing things as we can, with the means of the edge. A way, also, to not wait after anything. A Salon of the Refused in the twenty-first century.
Since existing venues cannot/do not want to support these works in the margins, let’s not wait any longer. Let us stop waiting for the validation by our peers and celebrate the errors, failures, refusals: the grandiose in all its simplicity and aesthetic sobriety.
The event will be held from November 3rd to 16th, 2024 at the Cité des hospitalières and the Maison de la culture Côte-des-neiges.
The community room of the Cité des hospitalières en transition is a multifunction room and allows smaller projects or exploring different public layout (bi-frontal, quadrifrontal, ambulatory project). Its maximum capacity is 100 people.
The room of the Maison de la culture Côte-des-neiges is a room with 110 seats and a frontal layout. It is a venue that allows projects with more standard configurations and requiring a little more technical requirements.
FORM : https://forms.gle/3phyzAMEY8ocEMXA9
The deadline for applications is Friday, March 8 (around 11:59 pm, if we really take it seriously). The selection of projects will be done in the course of March and confirmation will be sent by March 31st.
ELIGIBILITY :
-To apply for the Biennale, your work/project must have been rejected at least once in an institution or festival. The concept of the Biennale is to support projects that have been rejected in the usual venues. If your project has already had a laboratory phase in an event, you must indicate the location and date of presentation. We are not closed to the idea of receiving projects advanced in their process, as long as you do not have a promise of future release. Please be transparent about that.
-The work/project should be a maximum of 90 minutes (it can be longer if your project is reaaaally good)
-The work/project can be from any discipline of the performing arts
-The work/project must have a set up time of less than 2 hours for the longer projects. Take note that the more flexible and light your work is technically, the easier it will be to accompany you.
-You must be available between November 3rd and 16, 2025. The final programming schedule will not be finalized until the summer of 2025. Please indicate if you have any major unavailabilities in this period now.
CONDITIONS OF RECEPTION :
-Selected projects will receive remuneration at the following rates: $1,000 for projects of 60 minutes or more, $500 for projects of 60 minutes or less. Funding confirmation will be made at the end of June 2025. Your project will be selected first and we can confirm the exact funding at the end of June.
-We take care of everything related to the promotion and presentation (advertising, etc.) with the means that we have. Word of mouth will also be our great ally in this adventure. Let’s make this event a unifying and accessible moment!
-Free access to the room to present your project in front of public and (finally) give it life! Depending on the number of projects selected, we will be able to offer you advance access to the rehearsal room (like a mini residence).
-Projects will be presented only once (1). The allocation of the room will be at the discretion of the artistic direction, while having at heart to give you the ideal place for the good presentation of your project.
-The entire Biennale is intended to be an inclusive and anti-oppression event. The whole event will be in a relax setting - so your project should fit into that. What does it mean? You (artists and audience) can arrive in the clothes that suit you best and we ask spectators not to wear perfumes or products with fragrances. Chairs, benches and a sofa will be available to sit on. Light and sound effects will be kept at a reduced level for people with hypersensitivity to light and sound effects. One person will be there to assist people with any discomfort. Snacks/juice/water will be available as needed. If you have any questions or suggestions regarding accessibility, please write to us directly !
Looking forward to meet you,
The team of Baobab - Création multidisciplinaire.
